Fly MC100 User Manual

1Содержание Меры предосторожности ... 8 Комплектация ... 10 Ваш телефон ...

10Комплектация Спасибо за приобретение нашего телефона. Пожалуйста, проверьте все ли комплектующие на месте. (*Изображения могут отличатьс

1001. Когда телефон находится в режиме ожидания нажать на кнопку воспроизведения на боковой панели телефона. 2. Используя Меню / Мультиме

1018) Информация. На дисплей телефона выводится следующая информация о выбранном музыкальном файле – имя файла, формат записи, качество запи

1023. Нажать на кнопку [Добавить], открыть меню [Мои файлы] и с помощью навигационных клавиш выбрать желаемые каталоги или файлы для с

1031. Установки ВТ В данном меню, вы можете сделать настройки Bluetooth для просмотра видео в наушниках. 2. Место сохранения Выбрать места для сохр

104При нажатии клавиши меню [Опции] доступны следующие функции: 1. Просмотр. Возможен просмотр выбранного из сохраненных выдеофайла. 2. Уст

1055. Место сохранения. Выбор памяти для сохранения фотографий. Доступно – память телефона, микро-SD карта (при ее наличии). 6. Заводские ус

106При открытом текстовом файле (электронной книге) доступны следующие опции: 1) Поиск. 2) Перейти к. 3) Перейти к закладке. 4) Добавить закл

1076) Кодировка. Выберите корректную кодировку текста. 5.8. Фотоальбом Просмотреть все сделанные фотографии можно воспользовавшись раздело

1081) Сохранить как. Можно сохранить рисунок до 5 раз под разными именами. 2) Эффекты. 13 предустановленных эффектов для обработки файла изо

1092) Записывайте мелодию, нажимая на клавиши с цифрами. На заметку: 1: до, 2: ре, 3: ми, 4: фа, 5: соль, 6:ля, 7: си 8: Вибрация – телефон бу

11 Аккумуляторная батарея USB кабель Руководство пользователя Зарядное устройство Карта памяти * * (опционально)

1105) Стальной барабан, 6) Флейта, 7) Гармонь, 8) Труба, 9) Музыкальная шкатулка, 10) Ксилофон. 4) Сохранить. Ввод имени нового файла. 5) Пам

1116. Профили Этот раздел предназначен для настройки типа вызова, звука и подсветки в зависимости от условий эксплуатации телефона. Выбе

112Можно выбрать любой из доступных тонов или режим без звука. Выбранная мелодия будет воспроизводиться при выключении телефона. (5) Звук

113• Только свет: режим оповещения только световым миганием телефона. 4. Режим сигнала Можно выбрать способ оповещения о входящем вызове: • О

1147. Приложения В телефоне установлены приложения, помогающие в организации работы и отдыха – календарь, органайзер, будильник, калькулято

1157.2. Календарь Приложение "Календарь" предназначено для вывода на дисплей календаря текущего месяца, выполняет функций органай

116 Добавление записи: дд/мм/гггг Ввод нужной даты в формате – день/месяц/год. 00:00 – 00:00. Ввод начального и конечного времени. Заметка. Ввод

117или дважды, если необходимо прибавить введенное число к предыдущему результату [M+]. 2. Для ввода операции вычитания [-] необходимо нажа

1181) Запись. 2) Установки. Если в памяти имеются файлы диктофонных записей, то доступны следующие 8 опций: 1) Прослушать. 2) Запись. 3)

1192) Добавить. 3) Изменить задачу. 4) Удалить задачу. 5) Удалить все. 6) Отправить задачу. 7.6. Секундомер В этом меню представлены две о

12Ваш телефон Описание телефона

120Нажатием клавиши меню [Стоп] отсчет времени останавливается. При нажатии клавиши меню [Далее] отсчет времени возобновляется. Для фикса

1217.9. Игры Телефон поддерживает игры следующих форматов: nes, .smc, .gbc, и .gb. Сохраните файлы указанных расширений в папку My game (Мои

1228. Услуги Это меню позволяет пользоваться сервисами передачи данных SIM-карты и WAP. 8.1. OperaMini™ Opera Mobile позволяет Вам путешествов

1238.2.3. Последние страницы В этом меню отображается список последних посещенных страниц. 8.2.4. Введите адрес Ввод адреса нужной wap страниц

1245) Очистить временные файлы. Удалить из памяти последние загруженные файлы. 6) Сертификаты. Список сертификатов от WAP сайтов. Доступны п

1258.4. SIM-меню Внимание: Наличие данного пункта меню и его структура зависят от типа SIM-карты. SIM-меню позволяет пользоваться дополни

1269. Мои файлы В данном разделе можно просматривать и производить различные действия с содержимым памяти телефона и микро-SD карты. При вы

1274) Переименовать. 5) Копировать. 6) Переместить. 7) Удалить. 8) Удалить все. 9) Сортировать. 9.2.1. Использование фотографий Файлы изображ

1287) E-mail. Можно отправить выбранный файл, через e-mail. 8) Bluetooth: Можно отправить файл через Bluetooth. Совет: Во время просмотра фа

1297) Bluetooth: Можно отправить файл через Bluetooth. 9.2.3. Использование аудио файлов Звуковые файлы форматов mid, wav, mp3 могут быть использо

13

1302) Останавливать, ставить на паузу и возобновлять воспроизведение с помощью клавиш меню [Стоп], [Пауза], [Далее]. 3) Осуществлять уск

131Решение проблем Прежде чем обращаться в сервисную службу прочитайте, пожалуйста, эту информацию. При включении телефона могут появиться

132или метро. Выйдите на открытую местность и попробуйте сделать исходящий вызов. Вы ввели номер, но соединения нет • Вы нажали кнопку соедине

133мощность сигнала – от хорошего приема () до плохого ( ) • Попробуйте продолжить разговор около окна, если вы находитесь в здании, или

134Эксплуатация аккумуляторной батареи Телефон питается от аккумуляторной батареи. Оптимально заряжать аккумуляторную батарею после ее полн

135Словарь Информационные сообщения Активируйте эту опцию, чтобы получать широковещательные текстовые сообщения с информацией о дорожном дви

136Этот пароль необходим, чтобы разблокировать SIM-карту. Он предоставляется оператором связи. Роуминг Роуминг позволяет вам использовать в

137Внимание! Производитель оставляет за собой право вносить изменения в комплектацию, техническое и программное обеспечение телефона без пр

14Вид экрана Дисплей в ждущем режиме состоит из трех зон: Внимание! Во избежание механического повреждения дисплея телефона не допускайте п

15Навигация по меню Выбор функций и опций Меню позволяет настраивать многочисленные возможности Вашего телефона. Все настройки упорядочены по

16Значки Индикатор Описание Уровень приема сигнала. / GPRS соединение. Установлен тип сигнала вызова: Звонок. Установлен тип сигнала вызова: В

17 Уровень заряда аккумулятора. Пропущенные вызовы. Включено шифрование Bluetooth доступен Bluetooth-устройство подключено Воспроизведение фонов

18Включение Ваш первый звонок Пожалуйста, выполните действия, описанные ниже: УСТАНОВИТЕ SIM КАРТУ(при установке SIM карты телефон должен

19Установка SIM-карты Чтобы воспользоваться услугами, предоставляемыми Вашим оператором необходимо установить SIM-карту. Для этого: 1. Убедитесь

2Удержание вызова ... 28 Второй вызов ... 28 Втор

20После установки аккумуляторной батареи подключите разъем зарядного устройства к телефону. Далее зарядное устройство следует подключить к с

21название отобразится на дисплее. Кроме названия сети на дисплее индицируются уровень сигнала сети, уровень заряда аккумуляторной батареи,

22PUK Персональный код разблокировки. Необходим для разблокировки или изменения PIN-кода. Данный код запрограммирован на SIM-карте. При е

23Основные функции Совершить вызов В режиме ожидания введите нужный телефонный номер. Затем нажмите клавишу Вызова. Международные звонки Нажмите

24Поиск номера в телефонной книге При необходимости совершить звонок абоненту, чей телефонный номер записан в телефонной книге телефона, на

25дисплее будет показано имя абонента, которому соответствует данный телефонный номер. Если соответствия номера входящего звонка не най

26клавишу на гарнитуре. Если в режиме ожидания или МР3 плеера, Вы будете удерживать клавишу гарнитуры в нажатом состоянии более 1,5 секу

27При выборе режим флеш-памяти компьютер установит необходимые драйверы и в окне "Мой компьютер" появятся два новых съемных д

28Опции в режиме разговора Удержание вызова С помощью этой функции Вы можете временно приостановить разговор и сделать или принять другой вызов

29Ответ на второй вызов Вы можете ответить на второй вызов во время разговора. Для этого нажмите клавишу начала разговора. Первый вызов

31.2.8.1. Память ...52 1.2.8.2. Выбор памяти...52 1.2.8.3. Поля записи ...

30Конференц-связь Если вы хотите поговорить с тремя и более абонентами одновременно, необходимо использовать режим конференц-связи. Для

31Ввод текста В режиме ввода текста С помощью клавиатуры вашего телефона возможен ввод и редактирование текста при написании SMS, MMS. за

32Режим ввода текста Русский и английский языки (aбв, abc, Т9 aбв, Т9 abc) Клавиши Меню Клавиша Действие Левая [Опции] Опции меню ввода текста. Позв

33Навигационная клавиша Клавиша Действие Левая и правая клавиши Позволяют перемещать курсор по введенному тексту. При длительном нажатии курсор пере

342 ÷ 9 Ввод букв и цифр. Нажатием соответствующей клавиши несколько раз осуществляется выбор нужной буквы или цифры. Внизу дисплея строка подсказки

35Числовой режим Режимы работы клавиш меню, навигационной клавиши и управляющих клавиш аналогичны режиму ввода текста Буквенно-цифровые клави

36Режим символов Режимы работы управляющих клавиш аналогичны режиму ввода текста Клавиши Меню Клавиши Действие Левая клавиша меню [OK] Служит д

37Информация в телефонной книге Меню позволяет быстро и удобно ориентироваться в созданных записях контактов. Память телефона может хранит

38записи контакта для редактирования. Нажмите клавишу меню [Изменить] для перехода в режим ввода текста в выбранный пункт. Дополнительны

39• Email: максимально 60 латинских букв и символов. Ввод E-mail производится при выделении данного пункта. • Рабочий телефон: максимально 40

42.3.2. Просмотр ...66 2.3.3. Язык ...67 2.3.4. Установки ...

40На заметку: Когда Вы редактируете поле имя, нажмите клавишу меню [Изменить]. По окончании редактирования нажмите [Опции] и выберите [Сохран

41Меню телефона 1. Телефонная книга Просмотр Поиск Новая запись На SIM карту В телефон Копировать все Из SIM карты Из телефона Удалить И

422. Сообщения Сообщения Создать сообщение Входящие Исходящие Отправленные Черновики Удалить папку Шаблоны Установки Голосова

43 Исходящие Входящие Удалить все Длительность Последний разговор Все исходящие Все входящие Сбросить все Стоимость Последний ра

44 Звуковые эффекты Дисплей Обои Оформление Включение телефона Выключение телефона Вид меню Фон меню Отображать дату и время Отобр

45 Изменить пароль Ежеминутный сигнал Выключено Один раз Периодический Таймер разговора Повторный набор IP номер Режим полета Мое

46 Видео плеер Видеокамера Электронные книги Фотоальбом Фоторедактор Композитор 6. Профили Основной Совещание Уличный Домашний

47 Введите адрес Установки Профили GSM GPRS 9. Мои файлы Действия над папками Действия над файлами Использование фотографий Использован

48Функции меню 1. Телефонная книга Сделанные ранее записи контактов хранятся в виде отсортированного списка в памяти телефона и SIM-карты

49При нажатии клавиши меню [Опции] возможны следующие операции с выделенной записью контакта: 1. IP вызов – Звонок абоненту с использова

54.2.1. Обои...78 4.2.2. Оформление ...78 4.2.3. Включение телефона. .

501.2.2. Поиск записи С помощью данного пункта меню производится поиск записи контакта по имени. 1. Для поиска записи контакта необходимо вве

511.2.5. Удалить Удаление всех записей из памяти телефона или всех записей с SIM-карты. Возможно выборочное удаление записей. 1.2.6. Группы Дл

524. Список. Режим просмотра записей контактов в данной группе с возможностью добавления в данную группу новых записей из имеющихся

531.2.8.3. Поля записи Для каждой записи контакта, сохраняемого в памяти телефона, можно, кроме обязательных полей "Имя" и &quo

54В любое из перечисленных полей можно ввести информацию, которую вы готовы сообщить о себе. Свою визитную карточку можно передать на дру

552. Сообщения Данный сервис позволяет абонентам сетей GSM обмениваться текстовыми сообщениями. 2.1. Сообщения SMS – это короткие текстовые

561) Отправить. После отправки SMS в этом режиме копия отправленного сообщения не сохранятся в телефоне. 2) Отправить и сохранить. Сообщение

57Если вы выбрали тип нового сообщения – MMS: MMS - это полноценное мультимедиа сообщение в котором кроме текста может содержаться картинки,

584) Опции отправки. Можно установить срок актуальности (действия) сообщения, отчет о доставке и отчет о прочтении, а так же, приорите

593. Переслать. Отправить выбранное сообщение другому адресату 4. Изменить. Редактировать выбранное сообщение. 5. Удалить. Позволяет удалить да

64.8.2. Новый поиск ...87 4.8.3. Мои устройства ...87 4.8.4. Подключенные устройства

602.1.4. Отправленные В данной папке находятся все отправленные сообщения. Выбрав опции сообщения вы можете сделать аналогичные действия п

61На заметку: В этом пункте меню Вы можете изменить: Название профиля. Номер центра. Этот номер можно узнать у оператора. Период действия. Позволяет

622.1.8.1.4. Выбор памяти Выберите память для сохранения сообщений по умолчанию. 2.1.8.1.5. Канал связи Определите канал приема\ отправки SMS со

63(3) 1 день. (4) 12 часов. (5) 1 час. 2) Отчет о доставке Телефон отобразит состояние доставки сообщения. (1) Включено. (2) Выключено. 3) Отч

641) Домашняя сеть. (1) Автоматически. (2) По запросу. (3) Отменить. 2) Роуминг (1) Как домашняя. (2) По запросу. (3) Отменить. 3) Отчет о п

654) Тип связи: (1) По запросу приложений - этот тип соединения будет работать по запросам приложений через указанный в настройках IP ад

66На заметку: Голосовая почта - функция сети. Необходимо уточнить ее доступность у Вашего оператора. 2.3. Информационные сообщения Сеть может пр

672.3.3. Язык Можно выбрать язык, на котором будут приходить ИС сообщения. Количество поддерживаемых языков зависит от SIM карты. 2.3.4. Установ

682.4.2. Создать e-mail. Создать новое сообщение. Укажите получателей, тему письма, вложите поддерживаемые файлы. Нажмите клавишу меню Завершено

693. Журнал звонков В данном разделе можно получить информацию о количестве осуществленных, принятых и пропущенных звонков, их длительности

77.7. Конвертер единиц... 120 7.8. Конвертер валют ...120 7.9. Игры ...

70• Отправить MMS. Можно отправить MMS. • IP вызов. Можно позвонить по IP номеру. 3.2. Исходящие вызовы В данном пункте содержится информация

71Доступны следующие действия при нажатии клавиши меню [Опции]: • Удалить. • Сохранить в тел. книгу. Можно сохранить номер пропущенного вызова. •

72• Все исходящие. Можно посмотреть суммарную длительность исходящих вызовов с момента последней очистки счетчика журнала длительности вызов

73На заметку: Не все SIM карты и операторы поддерживают данную услугу. 3.7. SMS счетчик Вывод на дисплей информации о количестве отправле

744. Установки В данном пункте меню собраны все основные установки режимов работы телефона, такие как, настройки вызова, настройки дис

75• Год-Месяц-День (пример: 2006-05-25); • Месяц/День/Год (пример: Май 25, 2006); • День/Месяц/Год (пример: 25-Май-2006). 3. Часовой пояс Можно в

764.1.5. Быстрый набор Назначить функцию быстрого набора номера можно для буквенно-цифровых клавиш с цифрами от 2 до 9 (Клавиша с цифрой 1 по у

77нажатии в режиме ожидания. Для этого достаточно выбрать клавишу, нажать клавишу меню [Изменить] и назначить другую функцию, выбрав нужну

784.1.8. Звуковые эффекты Аналогично настройкам эквалайзера в аудио плеере. 4.2. Дисплей Можно изменить следующие настройки дисплея: 4.2.1. Об

79памяти телефона или микро-SD карты. Размер ограничен. 4.2.4. Выключение телефона В данном разделе можно выбрать изображение или анимаци

8Меры предосторожности Пожалуйста, обратите внимание на приведенную ниже информацию. Несоблюдение данных инструкций может привести к отказу в

80владельца и номер телефона, введенные в телефонную книгу (см. Телефонная книга", п. 1). 4.2.9. Отображать имя оператора Данный пункт

813. Отображать ID. При исходящем вызове Ваш номер будет передан абоненту. На заметку: Не все сети дают возможность изменять перечисленн

824. Если занято. Если Ваш номер занят (вы ведете разговор), входящий вызов будет переадресован. 5. Все передачи данных. Все вызовы для перед

834.3.5. Ежеминутный сигнал При включении этой функции в динамике телефона будут раздаваться сигналы таймера во время разговора. Опции: •

84использование радио оборудования. В меню доступно три режима работы телефона • Нормальный режим • Режим полета • Запрос при включении 4.5. Мое

85Если необходимо ответить на вызов, то необязательно разблокировать клавиатуру. Изменение настроек блокировки: Выберите время, через которо

86На заметку: Вы можете поменять сеть лишь в том случае, если у Вас открыт роуминг и соглашение на изменение сети. Доступны следующие фун

874.7.3. GPRS соединение • По запросу. Активизация GPRS соединения только по требованию доступа к данной услуге при передаче/приеме MMS, WAP

882. Переименовать. Изменять имена ранее подключенных Bluetooth устройств. 3. Удалить. Удалить ранее подключенное устройство 4. Удалить все.

89Выберите устройство, на котором будет осуществляться разговор при входящем вызове: Гарнитура или Телефон. 4. Передача данных Выберите общую

9Лица с кардиостимулятором должны соблюдать следующие инструкции: • если у вас есть подозрения, что возникают помехи, немедленно выключите

90В этом случае не будут удалены загруженные объекты и записи телефонной книги. Для сброса всех установок необходимо ввести пароль телефона

915. Мультимедиа В этом разделе меню можно управлять камерой, аудио плеером, слушать радио и записывать FM-передачи. 5.1. Фотокамера В т

92Навигационная клавиша. 1) В режиме предпросмотра: (1) Настройка яркости (левая и правая навигационные клавиши). При нажатии на правую час

931 Эффекты 2 Баланс белого (авто, дневной цвет, свет от лампы накаливания, свет от лампы освещения, облачно, свет от вольфрамовой лампы) 3 Размер и

941/0/+1/+2/+3/+4), ночной режим (включен/выключен) частота освещения (60Hz/50Hz). (3) Изображение. Задание качества и размеров изображения.

95• Цветная инверсия, • Черно-белая инверсия, • Черная доска, • Белая доска, • Медный рельеф, • Голубой рельеф, • Объемность, • Контраст, •

96поместить в телефонную книгу, передать по MMS, Bluetooth или отправить по email. 4) Переименовать. Переименование выбранной фотографии.

971) Имя канала: отображается имя канала, присвоенное пользователем. 2) Частота: текущая радиочастота приемника 3) Шкала: отображается текуща

98любую клавишу от 1 до 9 – для сохранения канала под выбранным вами номером. 3) Автопоиск: автоматический поиск каналов 4) Установки - Фоно

99Для запуска выбранной игры или приложения необходимо нажать клавишу меню [Опции] и выбрать [Запустить]. 5.3.1. Установки В данном разд